Ещё отпускное

* Утром нас разбудил ливень. А до этого будили фортепианные упражнения из соседского дома. Нам по зарез с утра надо было в город, а улица временно превратилась в реку. Ливнёвки тут не справляются совсем, но людям наплевать, потому что это же дождь (подозреваю, долгожданный).

* По четвергам в городе рынок. Продают свежие фрукты, катят тележки с базиликом, фенхелем и петрушкой. Высятся горы маринованных оливок, на льду прохлаждается рыба. Сверху вниз на покупателей смотрят продавцы сыра и мяса, просто потому, что продают свои товары они из высоких машин с холодильниками-витринами. Все продавцы кричат. ГРОМКО.

* Торговцы все сплошь весёлые и прекрасные люди, только совсем не говорят по-английски. Упражнялись в пантомиме, показывая на пальцах "полкило". Выучили слова "баста" -- это когда тебе сыпят в пакет, а тебе уже хватит и "сеньор, баста, порфавор!" для более запущенных случаев. К концу рынка прокачали скилл настолько, что смогли купить 300 грамм прошуто. Полкило нам не съесть.

* Программой минимум было купить по чуть-чуть фруктов и рыбы, а к ней перец и лимон. Нашли торговку с лаймами, объяснили, что хотим "Уно лимоне". Торговка переспросила: Уно кило?
- Но, но, Уно лимоне, пор фавор.
Она сунула мне в руку два лайма и сделала красноречивый жест рукой, мол, дарю, только иди отсюда, девочка, и не морочь тёте голову!

Отпускное

* Хозяин виллы, на первом этаже которой мы живём, любезно отвёз нас в супермаркет. Мы робко походили, взяли того-сего. На кассе Франческо деликатно уточнил, не забыли ли мы купить пасты. Мы не забыли. Потом по дороге он ещё переспрашивал, что, мы и правда не едим пасту каждый день?

* Пожилая синьора прямо в море жаждала обсудить с нами что-то, но т.к. она плохо говорила по-английски, а мы по-итальянски, то удалось понять только, что погода на удивление ноябрьская и просто бьютифул. А мы, в свою очередь, показали на пальцах одной руки сколько у нас обычно в ноябре и как нам при этом террибл.

* Ощущение, что сеньориты заходят в море только обсудить насущные дела, стоят по колени и жестикулируют. Если кучка больше пяти человек, то это уже опера - поют. Даже продавец кокосов на пляже выдал такую арию, что сорвал аплодисменты.

* Вечером всё оживает, движуха, люди, мопеды, все сигналят, машут и кричат. Мы ломанулись было в ресторан, но на нас обиженно глянули и сказали, что открываются они только в пол-восьмого. Т.е. правило не есть после шести придумали явно не тут.

завтра в школу не пойдём

Некоторые мои читатели в курсе, что раньше я вела ЖЖ, но он как-то сам собой перешёл в режим read only. Не прижился. Может быть потому, что я обзавелась персональным компьютером и доступом в интернет достаточно поздно и проморгала всю эту ЖЖ-шную движуху. 

Перестала как-то единомоментно, просто не срослось у нас. Не было этих агонизирующих вымученных постов, начинающихся со слов: «Что-то я давно сюда не писала...».

Сегодня с чего-то полезла перечитывать собственные посты.

И, оказывается, у меня там даже не всё плохо. Много, конечно, соплей, изрядная доля ванильки, но не судите строго, я искала свой стиль! Хотя кому я вру, ничего не искала, просто писала от всего сердца, как и теперь.

Те записи — это как будто вернуться в прошлое и наблюдать за собой исподтишка. И даже хорошо, что я тогда так откровенно писала о личном, давно уже я так не делаю, не имею такой смелости. Это очень трогательно и безусловно важно, пусть и только для меня одной.

А на сладкое откопала для вас запись от первого сентября 2008 года:

Акселерация, это когда крупный молодой человек с легкой небритостью на лице и бутылкой пива в руке в позднем тралике с грустью говорит кому-то по-телефону: «Бля, завтра в школу».

юбилейное

Прожила ещё год. Немного путешествовала. Добавила в копилочку новый город — Таллинн и навестила Будапешт, с которым у меня связаны самые приятные и романтичные воспоминания.

Много нервничала на работе и тем более приятно, что дома находила успокоение и отдых. Тут отдельное спасибо одному котику, который окружает меня заботой и ради которого я тоже готова выкладываться на все 100%.

Связала плед-подвиг и ещё много рукодельничала. Заново дорвалась до книг и «слезла» с сериалов.

Всё-таки повзрослела. Но мне по-прежнему ужасно нравится жить и проживать свою жизнь прямо сейчас.

Традиционное спасибо всем вам, мои дорогие люди, тем кто рядом и далеко. 

Джейн Остин. Мэйнсфилд парк.

Поделюсь отзывом с GoodReads, не зря же я сегодня до трёх ночи не спала, жадно глотала последние главы.

Mansfield Park by Jane Austen
My rating: 4 of 5 stars

Где-то мельком увидела тег к этой книге: воспитательный роман. Действительно, точнее не скажешь. История о том, что в любой ситуации нужно быть послушной девочкой и тогда впереди тебя ждёт рай счастье.
Сомневаюсь, что смогла бы быть. Сомневаюсь, что в реальной жизни всё так. Тем не менее, почитать интересно.

View all my reviews

наша метеокабзда

Заново открыла для себя в телефоне функцию панорамных снимков. Гугл разрешил теперь делать панораму не только «в линеечку»

 

но и склейку из нескольких уровней. Хожу теперь, балуюсь:

Kindle

На днях рассталась со своим Nook Simple Touch Reader. Надеюсь, его ждёт ещё долгая жизнь полная интересных книжек.

Теперь у меня Kindle Paperwhite 2. Большого резона менять один на второй не было, на рынке электронных читалок особого прорыва за последнее время не произошло. Просто мне захотелось читалку с подсветкой и возможностью сбрасывать с компа статьи, почитать которые не доходят руки. Ну и чего скрывать, ещё манила возможность синхронизировать читалку с моим профилем в GoodReads без дополнительных плясок с бубном вокруг устройства (как же я ошибалась).

При заказе я оговорила, что хочу чтобы мне дополнительно установили русскоязычную клавиатуру и Англо-Русский словарь. Читалочку привезли, начала я по ней лазить и обнаружила, что нету в прошивке такого нужного мне приложения от GoodReads. Сто раз проверила версию на апдейты, облазила все настройки (попутно хоть разобралась в меню) — нет и всё тут. В конце концов оказалось, что прошивка таки не самая последняя и можно качнуть поновее и обновиться руками (а я так хотела по-воздуху через Wi-Fi). Оукей.
После обновления пропала русская клавиатура, но зато появился значок GoodReads.
«Только я взялся за яйца, как сразу масло пропало». Пришлось немножко отдохнуть и гуглить то, как установить русскую раскладку. И внимательно читать каверзные инструкции. Всё как мы любим.
После этих мытарств я решила затестить отправку книжек и статей в ридер через специальную почту на @kindle.com. У меня был специальный адрес и правильные настройки, чтобы установить которые, мне пришлось продираться через амазонские джунгли менюшек в профиле на amazon. Но письма всё не приходили.
Я отправляла через почту и расширение в хроме. Я уже отчаялась и ручками залила в облако в нужную папку книгу сразу в нужном формате, чёрт с ним, с желанием проверить правильно ли оно само конвертит. Безрезультатно.
Синкала-синкала книгу и ничего из отправленного так и не появилось.
На утро, за чашечкой кофе я ещё раз на всякий случай переотправила вчерашнее письмо с книгой и, надо же, всё сработало!
Так что, теперь я полноправный владелец новой книжки, ура-ура.

газку, трэццю!

Подумала о том, как важно для меня знать как работает та или иная вещь. Не просто знать комбинацию кнопочек и рычагов, а именно понимать процессы, скрывающиеся за этими комбинациями.
Чисто психологически важно.
Если сломается моя гипотетическая машина и я не буду знать, что с ней, это будет тяжёлая ситуация. Наверное это потому, что все любят (стремятся) контролировать ситуацию, в которой находятся.
Недавно были проездом у родственников друга. Там я внезапно "починила" людям компьютер, на котором какая-то хитрая надстройка прописала себя во все браузеры и показывала на довольно приличных сайтах детишкам баннеры с голой жопой и ещё всяким в том же роде.
Я впервые видела такое поведение, но знала механизмы, по которым работает система, знала как из альтернативных мест вызвать свойства и всё такое. И вот в такой ситуации мне было абсолютно не страшно лезть в настройки, что-то удалять. Просто отдаёшь себе отчёт, и всё спокойно решается.
Не знаю какой вывод. Просто копаюсь в себе и думаю почему я до сих пор не сдала на права. Почему я вообще-то не особо и хочу эти самые права.

В это ленивое жаркое воскресенье мы выбрались на заправку пообедать и я вспомнила Басы. Там это тоже происходило примерно так: проснулся в поту от того, что в палатке жара, а на тебе надета вся одежда. Ночи-то не балуют теплом. Выползаешь такой немного после вчерашнего, пьёшь тёплую воду и чешешь на заправку есть флячки. И всё так лениво, нагретый бор пахнет, дорожная пыль оседает на сандалях...
А ещё хорошо было по такой жаре ходить в будапештские купальни. Идёшь после них вымытый до скрипа, такой благостный, растащенный, расперенный. И жара в 30 градусов уже не жара тебе, а так, лёгкий поцелуй солнца. Хочется всем улыбаться, даже в транспорте.

Ох, что-то так в отпуск захотелось. Или хотя бы на природу, покормить комаров телом комиссарским, лес понюхать, траву-мураву попой примять.

На кухонном столе одиноко стоят солонка и перечница, символизируя белую смерть и смерть от многократного апчхи.
Коварный мужчина уехал с другом и ночёвкой на дачу. Я немножко взгрустнула и тут же обнаружила, что он спрятал все конфеты. Я точно знаю, что у нас есть две коробки, но не знаю где. Подозреваю, что где-то за пылесосом, но проверять не буду.
Вместе мы серьёзно решили бороться за мою фигуру. Это было вдумчивое и неоднократно взвешенное решение, поэтому в доме из еды только два огурца и полведёрка киви. Ещё мама подарила мне горшочек комнатных помидор, но они не выросли как следует, а помидорную ботву я есть не буду, особенно если где-то в доме притаились конфеты.
Недавно я вспомнила, что у моего мужчины скоро День Рождения и решила найти ему подарок. Вернулась с новым платьюшком и юбочкой. Я утроила усилия по поиску подарков и теперь у меня две новые пары обуви. Это попахивает эгоизмом, но если я ещё раз выберусь в магазин, то, вероятно, станет попахивать ещё и духами.
Так что сегодня мне предстоит вечер борьбы. Я буду бороться с собой, красиветь на глазах, доедать огурцы, делать огуречную маску, выкладывать огуречными дольками слово «вечность» и изобретать сто способов сделать салат, причёску и трагедию из ничего. Потому что я иногда такая девочка девочкой, особенно когда рядом с ним.

С Днём Рождения.

Этот апрель, кроме всего прочего, научил не удивляться тому факту, что даже если ты пишешь полные загадочности посты, то всё равно найдётся человек, который умеет правильно складывать два и два.

Ноут

Надо же куда-то зафиксировать, что я купила новый ноутбук.